研究社 新英和中辞典

use

音節use 発音記号/júːz/

【動詞】 【他動詞】

1 a 〈ものを〉 使う，用いる，使用する; 利用する.

用例

use a knife ナイフを使う. use a train 列車を利用する. This noun is used attributively. この名詞は形容詞的に用いられる.

b 〔+目的語+for+(代)名詞〕〔…のために〕〈ものを〉用いる.

用例

Gravel is often used for making roads. 砂利は道路を造るのによく用いられる.

2 〈才能・暴力などを〉行使する，働かす.

用例

use force 暴力に訴える, 腕力を用いる. use care 注意する. Use your head [your common sense]. 頭[常識]を働かせなさい.

3 〈ものを〉消費する，〈金を〉使う.

用例

use 100 liters of gasoline in a month 1か月に 100 リットルのガソリンを消費する. How much money did you use? お金をどれくらい使いましたか.

4 [well などの様態の副詞を伴って] 〈人を〉 (…に)遇する，取り扱う，あしらう.

用例

use a person well 人に親切にする. use a person ill [badly] 人を虐待する.

5 〈人を〉自分の都合のよいように使う，〈機会を〉うまく利用する.

用例

I was merely being used. 私はただうまく利用されていたに過ぎなかったのだ. They used my absence as an excuse. 彼らは私の不在を言い訳とした.

6 [could use で] 《口語》〈…が〉得られたらありがたい[よい].

用例

I could use a drink. 一杯やりたい気分だ. Your suit could use a pressing. 君のスーツはプレスしたほうがいいね.

【自動詞】

⇒used^２.

自動詞としての「use」のイディオムやフレーズ

úse úp

―/júːs/

【名詞】

1 【不可算名詞】 [また a use] 使用(すること), 利用(法) 〔of〕.

用例

maps for use in schools 学校用掛け地図. buy a thing for one's personal use 個人的に使うために物を買う. a dictionary for the use of students 学生用[向き]の辞書. teach [learn] the use of a machine 機械の使い方を教える[覚える]. come [be brought] into use 用いられるようになる. This sofa has got worn with use. このソファーは使っているうちにすり切れてしまった.

2 【不可算名詞】

a 使用する(能)力 〔of〕.

用例

He has lost the use of his right hand. 彼は右手がきかなくなった.

b 使用の許可[自由], 使用権 〔of〕.

用例

He gave me the use of his books. 彼は私に蔵書を自由に使わせてくれた. They have offered me the use of their car. 彼らは私に車を自由に使ってよいと申し出てくれた.

3 【不可算名詞】

a 役に立つこと，効用，益 〔of〕.

用例

What is the use of talking? 話したって何になるんだ.

b [(of) use で] (有・無)益で 《★【用法】 any，no などの前の of は慣用的にしばしば省略される》.

用例

be of (great) use (大いに)役に立つ, (はなはだ)有益である. be of no use 役に立たない, 無益だ. A telephone is of little use in my job. 私の仕事には電話はあまり役に立たない. Advice is no use to him. 忠告しても彼には何にもならない. It's no use talking [to talk].＝It's of no use to talk. 話しても何にもならない 《★It's of no use…は堅苦しい言い方》. It's no use your trying to deny it. 君がそれを否定しようとしてもむだだ.

c 〔(+in)+doing〕[形容詞的に] 〔…するのに〕役に立って 《★【用法】 in は通例略される》.

用例

There's no use (in) talking. 話しても何にもならない. What use is there in worrying? 心配して何になる.

4 a 【可算名詞】 使用目的，用途 〔for〕.

用例

a machine with many uses いろいろ使い道のある機械. This tool has [serves] plenty of uses. この道具はいろいろな用途がある. Can you find a use for this old radio? この古ラジオの使い道がありますか.

b 【不可算名詞】 〔…の〕使用の必要[機会] 〔for〕.

用例

We have no further use for the house. 我々にはもうその家は必要がない.

5 【不可算名詞】 慣習，慣行，習慣.

用例

use and wont 世間の風習. Such things are learned by use. そういう事は慣れで覚えるものだ.

名詞としての「use」のイディオムやフレーズ

hàve nó úse for…	in úse
màke úse of…	òut of úse
pùt…to úse

【語源】

ラテン語「使用する」の意; 【形容詞】 useful，useless

>>英語の名詞一覧 >>「中学以上の水準の名詞」の一覧

研究社 英和コンピューター用語辞典

use

―【動詞】

使う.

―【名詞】

使用.

・be in use 使用されている

・an application designed for use with Windows ウインドウズとともに使うことを前提に設計されたアプリケーション

・ease of use 使いやすさ

コンピューター用語辞典

use

【動詞】

使用; 利用; 用途; 使用する

用例

the use of ～
～の使(利)用

high use ～
利用頻度の高い～

low use ～
利用頻度の低い～

intermediate results stored for later use
後で使うために格納される中間結果

highly-used components
使用頻度の高い構成要素(コンポーネント)

for ～ exclusive use
～専用

machine language for use by the computer
コンピュータが使用する機械語

files for use with the program
そのプログラムで使うファイル

use another disk for ～
～のため(用として)別のディスクを使いなさい

easy to use
使いやすい

the most often-used ～
最もよく使われる～

the less frequently used ～
使用頻度の低い～

～ is exclusively used for …
～は…専用に使われる

You can use any text editor to create a device source file
どのようなテキストエディタを使用してもデバイスソースファイルを作成することができる

An operator can use SEU to enter these statements
操作員はSEUを使って,これらのステートメントを入力することができる

参照

• user(使用者;利用者;ユーザ)
• usage(使用;利用)

科学技術論文動詞集

use

【他動詞】

使用する, 利用する

解説（用法、使い分け）

原義は「使用する」。道具、手法などを「〜をするために(〜をしたいときに)、使用する(使う)、利用する」という意味で使う。

類語

adopt, apply-1, employ, exploit, take advantage of, utilize

用例

The field-emission gun is used when high gun-brightness and coherence are needed.
電界放出型電子銃は、高い電子銃輝度と高い干渉性が必要とされるときに使用される。

Electron microscopes are used in a wide range of studies.
電子顕微鏡は、幅広い分野の研究に使用される。

LACBED is used to investigate lattice defects or strains in multilayers.
LACBEDは、多層膜中の格子欠陥または歪みを詳細に研究するために使用される。

STEM combined with EELS can be used to determine the element composition of nanometer-sized particles.
EELSと組み合わされたSTEMは、ナノメータサイズの粒子の元素組成を決定することに利用できる。

機械工学英和和英辞典

USE (Univac scientific exchange)

ユニバック科学交換

---

USE (unit support equipment)

ユニット式支援装置

和英河川・水資源用語集

use

利用

法令用語日英標準対訳辞書

use

行使, 使用, 使用する

JST科学技術用語日英対訳辞書

use

使用; 使われ方; 利用; 施用; 使用量; 使用法; 効用; 用途; 使用権; 使い道; 用い方; 運用

英和医学用語集

use

使用、効用、用法

ライフサイエンス辞書

use

****

使用, 利用, 用途, ((動詞))
使用する, 利用する, 使う, (植物)
資化する

関連語

access, assimilate, assimilation, employ, employment, exploit, exploitation, harness, make use of, take advantage of, usage, utilisation, utilise, utilization, utilize

用例

using [〜を使って]

In vitro experiments using acidic environments, to stimulate MAPK pathways, suggest an etiology for increased COX-2 expression. (Curr Opin Gastroenterol)

in use [使用中]

Therapies already in use for pulmonary hypertension are also showing an effect in Raynaud's phenomenon. (Curr Opin Rheumatol)

by use of [〜を用いて]

More than 100 genes have been identified as CSP regulated by use of DNA microarray analysis. (J Bacteriol)

be used as [〜として使われる]

Thiamine diphosphate (ThDP) is used as a cofactor in many key metabolic enzymes. (Science)

be used by [〜によって使われる]

Heparan sulfate proteoglycans (HSPGs) are used by a number of viruses to facilitate entry into host cells. (J Virol)

be used in [〜に使われる]

Recently, inducers of apoptosis have been used in cancer therapy. (Lancet Oncol)

be used to [〜するのに使われる]

Adamantanes have been used to treat influenza A virus infections for many years. (Lancet)

before use [使用前に]

Primary human MSC were cultured from bone marrow aspirates and then passaged at least three times before use in assays. (J Immunol)

These results demonstrate that direct effects of the two kinase inhibitors on active arachidonic acid metabolites have to be excluded before using these compounds for the investigation of MAPKs in signal transduction pathways. (J Biol Chem)

We systematically optimized the method before use on lung tissues. (Anal Biochem)

the use of [〜の有用性]

Development of analgesic tolerance and withdrawal-induced pain enhancement present serious difficulties for the use of opioids for pain control. (Trends Neurosci)

be used for [〜のために使われる]

Rectal diazepam and buccal midazolam are used for emergency treatment of acute febrile and afebrile (epileptic) seizures in children. (Lancet)

make use of [〜を利用する]

To test this, we make use of a SNARE complex functioning in the late endosomal compartment in yeast. (Proc Natl Acad Sci USA)

by the use of [〜を使用して]

By the use of specific caspase inhibitors, caspases-3 and -8 were shown to play an important role in LPS-induced apoptosis in vivo. (J Dent Res)

with the use of [〜を使用して]

This report represents the regression of colorectal adenomas with the use of estrogen/progesterone compounds. (Gastroenterology)

through the use of [〜を使用することで]

Polymerase dissociation/reassociation was studied through the use of a competitor primer/template complex. (Biochemistry)

useの共起表現

日本語WordNet(英和)

use

【動詞】

1

使い切る、または完全に消費する

(use up, consume fully)

2

業務に入れられる

(put into service)

use your head! 頭を使ってください！ we only use Spanish at home 我々は、自宅でスペイン語を使用するだけだ I can't use this tool 私はこの道具を使うことができない use the plastic bags to store the food 食物を保存するために、ビニール袋を使う He doesn't know how to use a computer 彼はコンピューターの使い方を知らない

3

取る、または消費する（定期的に、または習慣的に）

(take or consume (regularly or habitually))

She uses drugs rarely 彼女は、薬をめったに使わない

4

習慣的に何かする（過去時制のみに使用する）

(habitually do something (use only in the past tense))

She used to call her mother every week but now she calls only occasionally 以前は毎週母親に電話をしていたが、今は、彼女は時折しか電話をしない I used to get sick when I ate in that dining hall 私がその大食堂で食事をすると、私は病気になったものである They used to vacation in the Bahamas 彼らは、バハマで休暇をすごしたものである

5

を利用する

(avail oneself to)

use care when going down the stairs 階段を下るときには、注意してください use your common sense 常識を使用する

6

その人の利点を使うことにより目的を探す、あるいは達成する

(seek or achieve an end by using to one's advantage)

She uses her influential friends to get jobs 彼女は、仕事を得るために、彼女の有力な友人を利用する The president's wife used her good connections 社長の妻は彼女のよいコネを利用した

【名詞】

1

その人の自身の利点のために特に鋭いか邪な影響を及ぼすこと

(exerting shrewd or devious influence especially for one's own advantage)

2

特定の状況に対する反射的な行動パターン

(an automatic pattern of behavior in reaction to a specific situation)

long use had hardened him to it 長期間の利用することで、彼はそれに対して頑固になった

3

使う行為

(the act of using)

he warned against the use of narcotic drugs 彼は麻酔薬の使用に対して警告した

4

何かがそのために使われる

(what something is used for)

ballet is beautiful but what use is it? バレエは美しいが、何の使い道があるのか？

5

特定のサービス

(a particular service)

he put his knowledge to good use 彼は自分の知識を上手に使った patrons have their uses 後援者は役に立つことがある

6

財産を所有する利点を享受する法的権利の行使

(the exercise of the legal right to enjoy the benefits of owning property)

we were given the use of his boat 私たちは彼の船の使用許可を与えられた

7

必要性を満たす経済製品または製造での利用

(the utilization of economic goods to satisfy needs or in manufacturing)

>>「use」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

use

役だてる；供す；供する；使い道；役立てる；使いみち；使役する；遣い道；信託する；役する；使道；つかい道；用；使用する；遣道；裨益する；運転する

日英・英日専門用語辞書

use

効用，収益権，使用，用途

日英固有名詞辞典

Use

日本人苗字

宇瀬；宇生；鵜瀬

Weblio英語表現辞典

use

訳語 用い；使用場面；使用用途；ご利用

斎藤和英大辞典

use

利かす；粗末；足し；使いどころ；使用法；行使；用途；使用権；使い途；慣用；使用；扱う；振るう、揮るう；採用；役；働かす；用；使う；用いる；所用；取扱う

---

Use

使用；行使；効用；お役；用い方

Weblio専門用語対訳辞書

use

利用

---

use

ユース

カテゴリ IT用語

---

Use

使用

カテゴリ ビジネス用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。

Weblio英和対訳辞書

(start to) use

採用する

---

use

利用, 実利, 行使, 効用, 甲斐, 詮, 効, 用途, 使い道, 使用権, 需用, 益, 使い, 遣い, ユース, 使い料, 使用, 採用, 使いどころ, 使い所, 使い処, 役, 用, 甲斐

---

use

焚く, 通る, 徹る, 透る, 運ぶ, 弄する, 用うる, 混ぜ込む, 利かせる, 効かせる, 吐く, 役する, 突く, 衝く, 撞く, 捺く, 使う, 遣う, 用いる, 手をつける, 手を付ける, 手を着ける, 弾く

---

use

〈用いる〉・運用する, 使用する, 行使する, 使役する

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。

Wiktionary英語版

use

出典:『Wiktionary』 (2013/03/01 11:12 UTC 版)

別の表記

• uſe (古風な用法)

語源 1

From Middle English use, from Old French us, from Latin usus ("use, custom, skill, habit"), from past participle stem of uti ("use"). Replaced native Middle English note ("use") (See note) from 古期英語 notu, and Middle English nutte ("use") from 古期英語 nytt.

発音

• (UK) enPR: yo͞os, IPA: /juːs/, X-SAMPA: /ju:s/
• (US) enPR: yo͞os, IPA: /jus/, X-SAMPA: /jus/
• Rhymes: -uːs

名詞

use (複数形 uses)

1. The act of using.

   The use of torture has been condemned by the United Nations.

   There is no use for your invention.

2. (uncountable, followed by "of") Usefulness, benefit.

   What's the use of a law that nobody abides to?

3. A function; a purpose for which something may be employed.

   This tool has many uses.

4. (obsolete)(まれに) Interest for lent money; premium paid for the use of something; usury.
   • 1599, William Shakespeare, Much Ado About Nothing, Act 2 Scene 1

     DON PEDRO. Come, lady, come; you have lost the heart of Signior Benedick.

     BEATRICE. Indeed, my lord, he lent it me awhile; and I gave him use for it, a double heart for a single one: [...]

同意語

• (act of using): employment, usage, note, nait
• (usefulness): benefit, good, point, usefulness, utility, note, nait

派生語

terms derived from use (noun)

fair use hyper-use misuse

no use overuse reuse what’s the use

語源 2

From Middle English usen, from Old French user ("use, employ, practice"), from Vulgar Latin *usare (“use”), frequentative form of past participle stem of Latin uti ("to use"). Replaced native Middle English noten, nutten ("to use") (from 古期英語 notian, nēotan, nyttian) and Middle English brouken, bruken ("to use, enjoy") (from 古期英語 brūcan).

発音

• (UK) enPR: yo͞oz, IPA: /juːz/, X-SAMPA: /ju:z/
• (US) enPR: yo͞oz, IPA: /juz/, X-SAMPA: /juz/

Rhymes: -uːz

Homophones: ewes, yews, yous, youse

動詞

use (三人称単数 現在形 uses, 現在分詞 using, 過去形および過去分詞形 used)

1. (archaic) To accustom; to habituate.
2. (transitive) To employ; to apply; to utilize.

   Use this knife to slice the bread.

   We can use this mathematical formula to solve the problem.

3. (transitive, often with “up”) To exhaust the supply of; to consume by employing

   We should use up most of the fuel.

4. (transitive) To exploit.

   You never cared about me, you just used me!

5. (intransitive, now まれに, literary) To habitually do; to be wont to do.
   • 1603, John Florio, trans. Michel de Montaigne, Essays, I.48:

     Peter Pol, doctor in divinitie used to sit upon his mule, who as Monstrelet reporteth, was wont to ride up and downe the streets of Paris, ever sitting sideling, as women use.

6. (intransitive, past tense with infinitive) To habitually do. See used to.

   I used to get things done.

同意語

• (employ, apply, utilize): engage, utilise
• (exploit): take advantage of

派生語

terms derived from use (verb)

abuse disuse reuse misuse usability usable

usage used used to useful user

参照

• use in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, G. & C. Merriam, 1913

統計情報

• Most common English words before 1923: light · felt · since · #250: use · used · began · thy

アナグラム

• SEU
• sue, Sue
• uſes

Latin

Participle

ūse

1. vocative masculine singular of ūsus