|出典：北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室編集 医学用語集|
Bad （man or thing）; ill （omen）; evil （design）; wicked （heart）; wrong （action）; black （heart）; inferior （article）; coarse （fish）; defective （construction）; harmful （act）; ugly （man）; plain, homely, ill-favoured （woman）; unfavourable （times）; spoilt （egg）; tainted （meat, etc.） ［注意］“Bad”,“ill”は次の如く変化す―bad, worse, worst―ill, worse, worst
He is not so black as he is painted
“The devil is not so black as he is painted.”【イディオム・格言的】
a bad thing―（悪事なら）―an evil deed―a dark deed―a crime―（間違ったこと、不正なことなら）―a wrong―（宗教道徳上の罪悪なら）―a sin―a vice―（凶事なら）―an evil―a misfortune―a calamity―（いたずらなら）―harm―mischief―（過失なら）―a fault
（悪事なら）to do evil―commit a crime―perpetrate a crime―do an evil deed―（間違ったこと、不正なことなら）―do wrong―（宗教道徳上の罪悪なら）―commit a sin―sin―indulge in a vice―（いたずらなら）―do harm―do mischief―get into mischief―（過失なら）―commit a fault
He has done every evil deed in his power―left no evil deed undone―completed the list of crimes―fill up the measure of crimes―run through all crimes―ranged over the whole gamut of crimes.
He once committed a crime and was put in prison
He was once caught tripping and deservedly dealt with.
The sight is nauseating―sickening―disgusting―My gorge rises at the sight―My stomach turns at the sight.
It is wrong of you to depend on others
You ought not to depend on others
You depend on others, which you ought not to.
It is wrong of you not to speak English
You ought to speak English
You do not speak English, as you ought to.
Is it not wrong to shoot birds for amusement?
Is there no harm in shooting birds for amusement?
It is wrong to place such books in the hands of children
One ought not to place such books in the hands of children.
You have done wrong in telling a lie
It was wrong of you to tell a lie
You ought not to have told a lie.
You have done wrong in not paying him
It was wrong of you not to pay him
You ought to have paid him.
You have done wrong in striking him
It was wrong of you to strike him
You ought not to have struck him.
You have done wrong in not apologizing
It was wrong of you not to apologize
You ought to have apologized.
You have done wrong in concealing the matter from me
You ought not to have kept the matter a secret from me.
You must take care, lest you should be discovered―for fear you may be discovered―for fear of being discovered―in case you should be discovered.
該当件数 : 3718件
worse - 斎藤和英大辞典
the worst - 斎藤和英大辞典
Bad story - Weblio Email例文集