樣の英語
‐さま追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 like
研究社 新和英中辞典での「樣」の英訳 |
|
‐さま …様
| 用法 |
…様様
‐ざま …様
さま 様
ざま 様
よう６ 様
|
彼のようには英語を話せない. I can't speak English as well as him [as well as he can].
|
![[W16-A33F]](https://cdn.weblio.jp/e7/wbr/CHUJITEN/W16-A33F_F-000000_B-FFFFFF.png){kind=small}
this sort [kind] of thing; a thing like this《★things like this という複数の形で用いることが多い》; things [anything, something] of this kind [sort].
…よう(に)
〈目的〉 (so as) to do; in order to do; so that one can [will] do; 【形式ばった表現】 so [in order] that one may do
「樣」を含む例文一覧
該当件数 : 10件
そうすれば、少しは僕を許すことができるだろう 這樣你才會原諒我一點點例文帳に追加
So that you'll forgive me a little bit - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
まだ覚えているよ君が赤アリに腹を立てる様子 我猶有記憶你被紅蟻惹毛的樣子例文帳に追加
I remember you were upset by the ants - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
そうすれば、臆病な自分をもてあまさずにすむ 這樣我就不必為了我的懦弱負責例文帳に追加
Then I won't have to be responsible for my cowardice. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
もしも悪人が結託し 勢力を形成したなら 誠実な人々も同樣に 対抗するほかはない例文帳に追加
Since corrupt people unite among themselves to constitute a force, honest people must do the same. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
諸々の智者達の樣々に立てをかるる法要どもの侍るも、皆誘惑に對したる假初の要文なり。例文帳に追加
Although there are various Buddhist teachings developed by various learned priests, they are all temporary teachings against allurement.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
斎藤和英大辞典での「樣」の英訳 |
|
様
読み方 さま
1
（＝ありさま）a state; condition; a plight; a predicament
2
（＝形、なりふり）appearance
3
〈人の名に付ける敬語〉Mr. （Mister の略にて男子の名に付す）; Messrs. （Messieurs の略にて Mister の複数）; Esq. （Esquire の略にて男子の名の後に付して手紙の上書きに用いる）; Mrs. （Mistress の略にて夫人の名に付す）; Miss（未婚婦人の名に付す）
4
様
読み方 よう
1
2
（＝様子）appearance
3
1
2
（=な）like
3
（=な）such as
4
5
（=な）... of a...
6
（=な）in the nature of
7
（=な）as if
8
9
（=な）might have...
（=な）to the effect that...
（=な）as it were; in a manner
（=な）only to...
1
（=に）like
2
（=に）as
3
（=に）as if
4
（=に）as... as...; （not） so... as...
5
（=に）so that （... may...）; so as to...
6
（=に）that...
7
（=に）to that effect.
8
（=に）to come to...; to fall into the way of...
様
「樣」を含む例文一覧
該当件数 : 10件
数億年前 幾億光年的台灣島和日本島 台湾と日本は、一体どんな様子だったろう 又是什麼樣子呢?例文帳に追加
In billions of lightyears what will taiwan and japan become of? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
井筒をのぞきこむ部分に関して、「みればなつかしや我ながらなつかしやと云所に陰陽の見樣といふ事あり」例文帳に追加
For the part looking down into the izutsu, 'the section where she says, "how dear to see, even if it's myself how dear it is to see," is sometimes said as kenyou (to read things as is in waka) of yin yang'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
かご上に設けた折り畳み柵の起立状態での運転を、エレベーターの運転態樣に応じて制約するエレベーターの保守運転装置を得る。例文帳に追加
To provide a maintenance operation device for an elevator capable of restricting the operation in a standing state of a folding fence mounted on a car top corresponding to an operating mode of the elevator. - 特許庁
|
|
|
樣のページの著作権
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| © 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
| Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
| Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
| This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
