|
|
|
|
|
語法getの意味展開 getには,ある状態を引き起こす[起動する]という機能がある.getが引き起こす状態はhave, be, doの3つの基本動詞の概念で考えられる Ⅰの「得る」は,getがhaveの状態を引き起こすと考えられる 1のI got some money.の例では,はじめ「お金を持っていない状態」があり,「お金を持っている(I have some money)の状態」を引き起こしている.用例全体では「私はお金を手に入れた」という意になる Ⅱの「なるようにする」は,getがbeの状態を引き起こすと考えられる 8のI got him happy.の例では,はじめ「彼が幸せではない状態」があり,私が「彼が幸せ(he is happy)」という状態を引き起こしている.用例全体では「私は彼を幸せにした」という意になる Ⅲの「させる」は,getがdoの状態を引き起こすと考えられる 10のI'll get him to cook.の例では,はじめ「彼は料理をしていない状態」があり,私が「彼が料理をする(he cooks)」という状態に差し向けて(to)いる.用例全体では「私は彼に料理を作ってもらう」という意になる |
「get」が動詞として使われる場合、何かを手に入れたり、理解したり、ある場所に到着したり、ある状態になったりすることを示す。具体的な例を以下に示す。
・例文「get」が名詞として使われる場合、スポーツにおける巧みな返球や、動物の子、あるいは利益などを指す。具体的な例を以下に示す。
・例文
コアとなる意味 | ある状態を得る/getには何かを引き起こすという意味合いがある.基本的にはHAVEの状態,BEの状態,DOの状態の3つがその対象となる. |
①(ある状態に)なる
② 《get + 過分》...される(◇変化あるいは動作を強調する受け身)
④((get to+動詞で))...するようになる;((米))(...する)機会がある,...できるようになる
②(病気などに)かかる;(損害など)を受ける;(懲役で)...年をくらう
④...をつかまえる;...の心をとらえる;...を(捕らえて)困らせる;...をやつける;(電話など)をとる(電話などに出る),(ラジオなど)を受信する
⑦((have gotで用い))...を持っている(◇((米口語))では,特に人が主語の場合have が省かれることがある)
⑧((get A+形[副]で)) Aを(形[副]で示された)状態にする
⑨a ((get A doneで))Aを...させる;Aを...してもらう
⑩((get A to do で))Aに...させる;Aに...してもらう(◇このgetには「...するよう差し向ける」という意味合いがあり,「...させる」か「...してもらう」かは文脈による)
①((get across...で))横切って渡る∥((get...acrossで))横切って渡らせる
②((get acrossで))<...に>(話が)伝わる<to>∥((get...acrossで))(考えなど)を<相手に>わからせる<to>
get after...
③ 出発する
①((get aroundで))あちこちに出かける
②((get aroundで))(うわさなどが)広まる
③((get around...で))...をうまくかわす,のがれる
④((get around...で))...をうまく説き伏せる
get around to...
get at...
②(審議などに影響を与えようと)...に近づいて威嚇する;賄賂で...を取り込む(通例受身で用いる)
②立ち去る
④((get A away from B))(Bから)(A)を奪い取る;引き離す
get away from[with]...
(通例否定文で)(事実など)から逃れる;...を避ける,うまくやりおおせる
a
①((get backで))<...に>戻る<to>;後で<...に>返事をする<to>∥((get...backで))...を(元に)戻す
get back at...
①((get downで))(...から)降りる∥((get|downで))...を降ろす
②((get...downで)) ...を参らせる,がっくりさせる
⑤((get it down in black and whiteで))...をはっきり文章にする
get down to...
①((get inで))中に入る∥((get|inで))...を中に入れる
⑦((get...inで))(予定などに)...を組み入れる
get into...
⑥((I can't get into ..で))(衣類などが小さくて)入らない
⑦((What's got into...?で))どうしたんだい,何にとらわれているの
①((get offで))(乗り物などから)降りる∥((get off...で))(乗り物など)から降りる
④((get offで))<軽い刑罰などで>まぬがれる<with>
⑧((tell a person where to get offで))人にいい気になるなと言う,人にそれは無理だと言う
⑨((get off to a bad startで))出だしが悪い
①((get onで))(乗り物に)乗る ∥((get on...で))(乗り物)に乗る
③((get onで))(wellなどを伴って)(仕事などが)進む,はかどる
④((get onで))(人が)年をとる ,季節が過ぎる(◇進行形で用いる)
get onto...
get on (well) without = get along (well) without
②((get outで))逃げ出す;(組織などから)逃げ出す
③((get ... outで))(本など)を出版する;(書類など)を提出する;生産する
⑥((get A out of Bで))AをBから(救い)出す;AにBすることを免れさせる
⑦((get A out of Bで))A(真相・自白など)をBから引き出す
①((get over...で))(病気・驚き・悲しみなど)から回復する
③((get...overで))...を済ませる(しばしばwithを伴う)
④((get...overで))(人に)(考えなど)を伝える
⑤((get over...で))(否定文で)...を信じる
<=> get around
①((get throughで))通り抜ける∥((get through...で))...を通りぬける∥((get A through Bで))AにBを通りぬけさせる
②((get throughで))((米))(仕事などを)やり遂げる∥((get through...で))(仕事など)を終える
③((get through...で))(困難・病気など)を切り抜ける;(困難など)を切り抜ける
④((get through...で))(試験に)通る;(試験)に通る
⑤((get throughで))(議案などが)通過する∥((get through...で))(議会)を通過する
⑥((get throughで))<...に>連絡をとる<to>
⑦((get through...で))(金・物)を使い果たす
⑧((get it throughで))<...に>...ということを分からせる<to>
③((get upで))のぼる∥((get...upで))...を<...に>のぼらせる<to>
get up to...
get told off
How selfish[stupid] can you get?
出典:Wiktionary
取り上げた
取り上げた
レシーブする
to obtain something
得ること
受けること
捕らえられたさま
to obtain something
得ること
to find something
受領した
get the hump
get the knack
捕まれる
しとしとと
かぎたばこをかぐ
なる
get soused