小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > QUARTERの意味・解説 
意味例文 (999件)類語共起表現 

QUARTERとは 意味・読み方・使い方

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 4 分の 1、四半分、15 分、25 セント、25 セント貨、四半期、(4 支払期の) 1 季、(4 学期制学校の) 1 学期、クォーター、4 分の 1 ヤード

コア ４つに分けた中のひとつ
音節quar・ter 発音記号・読み方
/kwˈɔɚṭɚ(米国英語), kˈɔːɚṭɚ(英国英語)/

QUARTERの
品詞ごとの意味や使い方

名詞としての意味・使い方形容詞 限定用法の形容詞としての意味・使い方動詞 他動詞としての意味・使い方

QUARTERの
変形一覧

動詞：quartering(現在分詞) quartered(過去形) quartered(過去分詞) quarters(三人称単数現在)
名詞：quarters(複数形)

QUARTERの
イディオムやフレーズ

at close quarters

QUARTERの学習レベル

レベル：1英検：3級以上の単語学校レベル：中学以上の水準TOEIC® L&Rスコア：220点以上の単語

研究社 新英和中辞典での「QUARTER」の意味

quarter

音節quar・ter 発音記号・読み方/kwˈɔɚṭɚ｜kwˈɔːtə, kˈɔː‐/発音を聞く
名詞
A

1

可算名詞


a

4 分の 1，四半分，１/４.


a quarter of a mile 4分の 1 マイル.
a mile and a quarter 1 マイル 4 分の 1.
three quarters 4分の 3.
the first quarter of the 21st century 21世紀の最初の四半期 《2001‐25 年》.
for a quarter (of) the price＝for quarter the price その値段の 4 分の 1 で; うんと安く.

b

15 分.


at (a) quarter past [《主に米国で用いられる》 after] five 5 時 15 分過ぎに.
at (a) quarter to [《主に米国で用いられる》 of] five 5 時 15 分前に 《★a はしばしば省かれる》.
three quarters of an hour ago 45分前に.
The clock strikes the quarters. その時計は 15 分ごとに時を打つ.

c

《米・カナダ》 25 セント; 25 セント貨 《米では白銅貨，カナダではニッケル貨; ⇒coin 【解説】》.


d

四半期 《1 年の 4 分の 1; 3 か月》; (4 支払期の) 1 季[期] (cf. quarter day).


The rent is due at the end of each quarter. 家賃は 1 期ごとの期末が支払日になっている.

e

《主に米国で用いられる》 (4 学期制学校の) 1 学期 《約 12 週間; cf. semester，→term A1》.


f

クォーター 《重量の単位; ＝１/４ hundredweight; 略 qr.; 《主に米国で用いられる》 では 25 pounds，《主に英国で用いられる》 では 28 pounds》.


g

《主に英国で用いられる》 クォーター 《穀物を量る乾量の単位; 略 qr.; ＝8 bushels》.


h

4 分の 1 ヤード.


i

4 分の 1 マイル; [the quarter] 《主に英国で用いられる》 4 分の 1 マイル競走(の距離).


He has done the quarter in 50 ″. 4 分の 1 マイルを 50 秒で走ったことがある 《★fifty seconds と読む》.

j

[しばしば複合語をなして] (獣の)四肢(しし)の一つ，四半分.


⇒hindquarter.

k

【天文】 弦 《月の周期の 4 分の 1》.


the first [last] quarter 上[下]弦.

l

【航海, 海語】 4 分の 1 尋(ひろ).


m

【紋章】 盾の 4 分の 1.


n

【競技】 クォーター 《アメリカンフットボールなどの試合時間の 4 分の 1; cf. half 名詞 5a》.


o

【アメフト】 ＝quarterback.


2

可算名詞


a

方位，方角; 地方，地域.


from every quarter＝from all quarters 四方八方から.
What quarter is the wind in? 風向きはどうか; 形勢はどうか.

b

(都市の)地区，…街; [集合的に] (特定地区の)居住者たち.


a Jewish quarter ユダヤ人街.
a residential quarter 住宅地区.
the manufacturing quarter of the town その町の工場地帯.
live in cramped [close] quarters 狭苦しい所にごちゃごちゃ住む.
⇒Latin Quarter.

c

[しばしば複数形で; 明示するのを避ける時に用いて] (社会・政府などの)方面，(情報などの)出所.


from certain quarters さる筋から(の).
There's no help to be looked for in that quarter. その方面からは何の援助も期待できない.

3

[複数形で]


a

【陸海軍, 軍事】 宿舎，宿営.


married [single] quarters 既婚[独身]者用宿舎.
take up quarters in… …に宿営する.

b

【航海, 海語】 部署.


c

住居，宿所.


find quarters 住む所を見つける.
His living quarters were two small rooms on the second floor of the store. 彼の住居は店の 2 階にある 2 つの小さな部屋だった.

4

可算名詞 【航海, 海語】 船尾側.


on the quarter 船尾の方に.
B 不可算名詞
[通例否定文で] (降伏者などに対する)寛大，慈悲.
They gave no quarter to their enemies. 彼らは敵兵に対しては何の容赦もしなかった.

名詞としての「quarter」のイディオムやフレーズ
at clóse quárters
形容詞限定用法の形容詞
4 分の 1 の，4 半分の.
a quarter mile 4分の 1 マイル.
動詞 他動詞

1

a

〈…を〉四(等)分する.


quarter an apple リンゴを 4 つに切る.

b

〈罪人などを〉四つ裂きにする.


2

〔+目的語(+前置詞+(代)名詞)〕〈兵を〉〔…に〕宿営させる，〈兵に〉〔…での〕宿舎をあてがう 〔in，on，with〕.


The soldiers are quartered in the village [on the villagers]. 兵士たちは村[村民のもと]に宿舎を割り当てられている.
［ラテン語 quārtus 「１/４」から］

軍事のほかの用語一覧

軍事
軍事カテゴリの他の用語
英語の名詞一覧「中学以上の水準の名詞」の一覧
出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「QUARTER」を含む例文一覧

該当件数 : 1759件



例文

two million(s) and a quarter＝two and a quarter million(s)発音を聞く 例文帳に追加

225万. - 研究社 新英和中辞典

one quarter発音を聞く 例文帳に追加

4分の1 - EDR日英対訳辞書

the first [last] quarter発音を聞く 例文帳に追加

上[下]弦. - 研究社 新英和中辞典

a Jewish quarter発音を聞く 例文帳に追加

ユダヤ人街. - 研究社 新英和中辞典

a residential quarter発音を聞く 例文帳に追加

住宅地区. - 研究社 新英和中辞典

on the quarter発音を聞く 例文帳に追加

船尾の方に. - 研究社 新英和中辞典

例文

a quarter mile発音を聞く 例文帳に追加

4分の 1 マイル. - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「QUARTER」の意味

quarter

音節quar･ter発音記号・読み方kwɔ́ːrtər変化複～s{～z}～s{～z}; ～ed{～d}; ～･ing{-rɪŋ}
コア４つに分けた中のひとつ
４分の１▷名詞1
15分（間）▷名詞2
25セント貨▷名詞3
四半期▷名詞4a
（4方位の1つ）方角▷名詞5
地域▷名詞6

名詞
1４分の１，4半分（fourth）

2１５分（間）（←1時間の4分の1），（正時前［過ぎ］の）15分の時点

3((米))２５セント貨；25セント（←1ドルの4分の1）
4a（会計年度などの）四半期，3か月

b((米))（年4学期制の学校の）学期（通例10～12週；2学期制の学期はsemester, 3学期制ではtermという）
5((しばしば～s))方角，方向（←東西南北の4方位の1つ）；方面，地方，場所

6（都市内で特殊な用途をもつ，または特定の人々の居住する）地域，地区，…街（←都市の一角）

7（情報・援助などの）出所，筋；((しばしば～s))（特定を避けて）ある方面の人；（ある地域・社会の）人々

8((ふつう～s))宿所，住居，部屋，住む場所；（軍隊・労働者などの）宿舎

9≪天≫（月の公転の）4分の1周期（約7日），弦（月の満ち欠けにおいて半円形に見える状態）

10クォーター（重量の単位で((米))25ポンド，((英))28ポンド）
11((ふつうa ～))((英口))4分の1ポンド（約113g）
12((かたい))（敵・降伏者に対する）慈悲，情け，助命

13≪ｽﾎﾟｰﾂ≫クォーター（アメリカンフットボールなどの試合時間の4分の1）；((the ～))4分の1マイル競走
14（食肉獣の）（足1本を含む）4半身，4分の1頭分の肉
15≪海事≫船尾，斜船尾部
16盾の（面の）4分の1

成句at close quarters
（人・物の）ごく近くで，間近で，接近して

動詞
（人・物の）ごく近くで，間近で，接近して

他動詞
1…を4つに分ける［切る］，4等分する

2〈…に［人の所に］〉（軍隊・労働者など）を宿泊［宿営］させる〈in［on/with］〉

自動詞
（軍隊などが）宿営する，宿所［宿舎］に滞在する

形容詞
((限定))4分の1の，4半分の

出典元索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「QUARTER」の意味

quarter

名詞
4分の1, 15分, 25セント, 地区, 地域, 街, 地帯, 方面, 部署, 陣営, 船尾側, 間柱, 寛大, 四半期, 四つ切り
用例
The programme lasted an hour and a quarter.
印欧語根
kwetwer-4の意を表す（four, squareなど）。


出典元索引用語索引ランキング

機械工学英和和英辞典での「QUARTER」の意味

quarter

腰革，4分の1，裏革
出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「QUARTER」の意味

quarter

*** Scholar, Entrez, Google, WikiPedia
四分の一
出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「QUARTER」の意味

quarter

動詞
1

4分割する

(divide by four)


2

４分の１に分ける

(divide into quarters)


quarter an apple リンゴを4等分に切る
3

彼を処刑するために、彼の四肢に繋がられた4匹の馬を、（人）引き離す

(pull (a person) apart with four horses tied to his extremities, so as to execute him)


in the old days, people were drawn and quartered for certain crimes 昔、ある罪を犯した人々は、四つ裂きの刑にされた
4

（軍人）に住宅を提供する

(provide housing for (military personnel))


名詞
1

敗れた敵に示される温情の処置または慈悲

(clemency or mercy shown to a defeated opponent)


he surrendered but asked for quarter 彼は降服したけれども、4分の1を要求した
2

かかとを覆っていて、つま革とつながっている靴またはブーツの部分を含む革の部分

(piece of leather that comprises the part of a shoe or boot covering the heel and joining the vamp)


3

船の後ろの部分

(the rear part of a ship)


4

際立った特性を持つ町の一地域

(a district of a city having some distinguishing character)


the Latin Quarter カルチェラタン
5

特定されない人

(an unspecified person)


he dropped a word in the right quarter 彼はある人物に口利きをした
6

米国またはカナダのコインで、1ドルの4分の1の価値がある

(a United States or Canadian coin worth one fourth of a dollar)


he fed four quarters into the slot machine 彼はスロットマシンに２５セント硬貨を４枚投入した
7

ハンドレッドウエイトの4分の1（28パウンド）

(a quarter of a hundredweight (28 pounds))


8

ハンドレッドウェイトの4分の1（25ポンド）

(a quarter of a hundredweight (25 pounds))


9

4等分の1つ

(one of four equal parts)


a quarter of a pound 1ポンドの4分の1
10

羅針盤の主要な四区分の1つ

(one of the four major division of the compass)


the wind is coming from that quarter 風はあちらの方位から吹いてくる
11

1年の4分の1

(a fourth part of a year)


unemployment fell during the last quarter 失業者数はこの前の四半期の間に低下した
12

学年の4分の1

(one of four periods into which the school year is divided)


the fall quarter ends at Christmas 秋の学期はクリスマスに終わる
13

15分または1時間の4分の1と等しい時間の単位

(a unit of time equal to 15 minutes or a quarter of an hour)


it's a quarter til 4 4時15分前である
a quarter after 4 o'clock 4時15分
14

あるゲームが分割される4つの分割のうちの1つ

(one of four divisions into which some games are divided)


both teams scored in the first quarter 最初のクオーターで、両方のチームが得点を入れた
「quarter」に関する類語一覧
出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「QUARTER」の意味

quarter

部署，クォーター，腰革，４分の１
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「QUARTER」の意味

quarter

品詞 名詞

訳語 四半期

quarter

訳語 四半期

quarter

訳語 クウォーター；4分の一

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「QUARTER」の意味

quarter

宿泊；四分；助け；方面；弦；四半分；筋；後部；廓；方角；宿割り；一期；向き；巷；方；土地；助命
出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「QUARTER」の意味

Quarter

四半期

カテゴリ ビジネス用語、会計用語

quarter

四半期

カテゴリ 自動車用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「QUARTER」の意味

[3] a quarter [three quarters]

4分の1

nickel [dime, quarter, half dollar]

5 [10,25,50]セント貨

quarter

四半期, 地区, 居住地区, 居住区, 方面, 四半, 廓, 郭, 曲輪, 街, 四つ切り, ４切, 四切, ４切り, 四切り, 四半分, クォーター, 区域

quarter

四つ切りにする, 四分する

quarter

クオーター

quarter (of an hour [of a degree])

15分
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Wiktionary英語版での「QUARTER」の意味

Quarter

出典:『Wiktionary』 (2025/04/10 22:23 UTC 版)

固有名詞

Quarter

  1. A village in South Lanarkshire council area, Scotland (OS grid ref NS7251).

quarter-

出典:『Wiktionary』 (2025/05/26 21:32 UTC 版)

A user has marked this entry as having failed a request for deletion.
Please see that page for discussion and consensus. The discussion is closed now, and this page is awaiting speedy-deletion by an administrator. If you object, please remove |fail=1 from the template and reopen the discussion.

接頭辞

quarter-

  1. A quarter: either a fourth part, or a three-month term.
    A quarter-century is twenty-five years.
    A quarter-day is one terminating a quarter of the year.

派生語

Category English terms prefixed with quarter- not found

参考

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「QUARTER」に類似した例文

quarter

1

艦尾部

例文

the quarter

2

四つ割りにする

例文

to quarter

3

年に四度の

例文

quarterly

4

4分の1

例文

one quarter

5

年に四回発行の雑誌

例文

a quarterly

6

別れる

例文

part

7

四分の一

例文

one-fourth―a quarter

8

周囲

例文

periphery

9

周囲

例文

perimeter

10

脇

例文

an armpit

11

割合

例文

rate

12

百分比例、百分算

例文

percentage

13

保有物

例文

tenement

14

ふた

例文

a lid or cap that serves to cover the opening of an object

15

隅々

例文

every nook and corner

16

花柳の巷

例文

a frivolous quarter

17

繁華な土地

例文

a busy quarter

18

宗教に関する雑書

例文

tracts

19

背革綴

例文

quarter-binding

20

背革製

例文

quarter-binding

21

信ずべき筋

例文

a credible quarter

22

キロメートル

例文

kilometer

23

県，府

例文

prefecture

24

上着の下に鎖帷子などの護身用の衣服を着ること

例文

uj

25

代金

例文

bill

26

通関手続

例文

clearance

27

砦

例文

a stone fort

28

寄宿舎

例文

dormitory

29

分割

例文

division

30

盆暮、盆と正月（に相当するは）

例文

the four-quarter-days

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「QUARTER」を含む例文一覧

該当件数 : 1759件



例文

a quarter of a circle, called quadrant発音を聞く 例文帳に追加

四分円 - EDR日英対訳辞書

once a quarter発音を聞く 例文帳に追加

四半期に一度 - Weblio Email例文集

a commercial quarter例文帳に追加

商業地区 - Eゲイト英和辞典

Once a quarter例文帳に追加

四半期に一度 - Weblio Email例文集

a Chinese quarter例文帳に追加

中国人街 - Eゲイト英和辞典

a quarter of a mile発音を聞く 例文帳に追加

4分の 1 マイル. - 研究社 新英和中辞典

a mile and a quarter 1発音を聞く 例文帳に追加

マイル 4 分の 1. - 研究社 新英和中辞典

例文

quarter an apple発音を聞く 例文帳に追加

リンゴを 4 つに切る. - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

「QUARTER」の派生語
「QUARTER」の意味に関連した用語
意味例文 (999件)類語共起表現 
英和辞書の「QUARTER」の用語索引

QUARTERのページの著作権
英和辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、WiktionaryのQuarter (改訂履歴)、quarter- (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdictCMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英
weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS