Ⅰ場から離れる,Ⅱ進行する,Ⅲある所に向かう,という3つの側面がある |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
語法 go doingは「…しに行く」と訳されるが,ある目的を持って行くだけでなく,「実際に…をする」という意がある.例えばHe went swimming in the river.にはHe swam in the river.(彼は川で泳いだ)という含意がある.同様にHe went for a swim in the river.でforの対象はa swim in the riverであり,単に「川に行く」ということではなく「川泳ぎに行った」ということまでを表している.一方,He went to the river to swim.は「泳ぐために川に行った」という意で,実際に川で泳ぐところまでは意味しない.図のように,泳ぐという目的を持ったheが,川のほうを向いている(to)といったイメージである |
語法 goには「主体から離れる」という意があるため,否定的な意味合いを伴う状態への変化にはgoが使われる傾向がある/go berserk怒り出す/go mad気が狂う/go baldはげる/go blind失明する/go bankrupt破産する/go pale青くなる |
「go」は多義的な語であり、主に動詞として使用されるが、名詞や形容詞としても用いられる。
「go」が動詞として使われる場合、場所や状態の移動、あるいはある状態から別の状態への変化を示す。具体的な例を以下に示す。
・例文「go」が名詞として使われる場合、試みや進行などの行動の過程を指す。具体的な例を以下に示す。
・例文「go」が形容詞として使われる場合、何かが始まる準備ができている状態を示す。具体的な例を以下に示す。
・例文
コアとなる意味 | 視点が置かれているところから離れて行く |
⑩(言葉が...と)書いてある,(...と)言う;(詩・音・歌詞などが)流れる
⑰((go for..., go doingで))...に行く,...(を)しに行く
22 (使えるお金などの限度を示して)(...までなら)出す
②((go about doingで))...に取り組む,...をはじめる
③((go about with...で))...と行動をともにする
go after...
①後を追う
go against...
go at...
go beyond...
③((let ... go byで)) (機会など)を見逃す
①((go downで))下がる,降りる∥((go down...で))...を下がる,降りる
④((go downで))(勢いが)弱まる,(熱が)下がる,(空気が)抜ける
⑦((卑))((go down on...で))...にオーラルセックスをする
go for...
①((go inで))(中に)入る∥((go in...で))...に入る
go into...
②立ち去る
①((go on doing, go on with...で))...を続ける
①外に出る
①((go overで))<(...のところ)へ>行く<to>
③((go over...で))...を綿密に調べる,繰り返し読み返す
④((go overで))(通常様態副詞を伴って)(事が)うまくいく,<...に>受け入れられる<with>
①((go through...で))...を通り抜ける,...の手続きをする
②((go through...で))(苦しみなど)を経験する
③((go through...で))...をくまなく調べる(◇受け身可能)
④((go throughで))(法案などが)通過する
go to...
①((go upで))上がる,のぼる,高くなる∥((go up...で))...を上がる,のぼる
((go withoutで))(...を)なしですませる
as ... go
...するつもりだ,...しようと思っている;...のはずだ,...の予定になっている;(ど うせ)...するだろう(◇willは「意志」か「推量」の意味合いが強いのに対して,be going to doは「...することになっている」という「予定」の意味合いが強い)
go getting
①(野球で)大きい,大きい,入った! ②(競売で)売れるぞ,売れるぞ,そら売れた!
go where you will
have a lot[not much] going for a person
①持ち帰り
What goes?
Where does a person go from here?
さあどうしようか
mouse | 遺伝子名 | go |
同義語(エイリアス) | angora; fibroblast growth factor 5; Fgf5; HBGF-5; Fgf-5; FGF-5; Fibroblast growth factor 5 precursor | |
SWISS-PROTのID | SWISS-PROT:P15656 | |
EntrezGeneのID | EntrezGene:14176 | |
その他のDBのID | MGI:95519 |
本文中に表示されているデータベースの説明
出典:Wiktionary
出典:『Wiktionary』 (2012/01/22 05:29 UTC 版)
-go-
Go.
I'll go.
行きなさい。
Go.
行きなさい.
You can go.
がんばれ.
やめろ.
さあ, 行くぞ.
走れ!
お入り.
そら行くよ.
おどける.
かようかように.
さあ、行っといで。
立ち去る.
歩いていくこと
立ち去る.
go stag
退き去る
go awry
取り上げた
外出中です
go aboard
go aboard