小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

loseとは


クイック再生プレーヤー再生
ピン留め
単語を追加
主な意味(うっかりして一時的に)失う、なくす、置き忘れる、遺失する、(…を)(事故などで永久に)失う、(…を)(維持できず)失う、見失う、迷う、道に迷う、途方に暮れる
音節lose 発音記号・読み方
/lúːz(米国英語)/

loseの
変形一覧

動詞:losing(現在分詞) lost(過去形) lost(過去分詞) loses(三人称単数現在)

loseの
イディオムやフレーズ

loseの
学習レベル

レベル1英検3級以上の単語学校レベル中学以上の水準TOEICスコア220点以上の単語

研究社 新英和中辞典での「lose」の意味

lose

音節lose 発音記号/lúːz/音声を聞く
動詞 他動詞

1

a

(うっかりして一時的に)〈ものを〉失う,なくす; 置き忘れる,遺失する.


Don't lose the money. その金をなくすな.
He has lost his keys. 彼はかぎをなくした.

b

〈…を〉(事故などで永久に)失う,なくす.


lose one's life 命を失う.
lose one's job 失職する.
She lost her only son in a car accident. 彼女はひとり息子を自動車事故で失った.

c

〈…を〉(維持できず)失う.


lose one's balance 平衡を失う.
lose color 色を失う, 青ざめる.
lose one's health 健康を損なう.
lose heart 落胆する.
lose (one's) patience 我慢しきれなくなる.
lose one's reason [senses] 理性を失う.
lose one's temper [《口語》 cool] 冷静でなくなる, かっとなる.
She has lost her sense of direction. 彼女は方角がわからなくなってしまった.

2

a

〈道を〉見失う,〈道に〉迷う.


The traveler lost his way in the mountains. 旅行者は山中で道に迷った.

b

[lose oneself で] 道に迷う; 途方に暮れる (cf. lost 4).


3

a

勝負などに〉負ける (⇔win).


b

などを〉もらいそこなう.


4

a

〈…を〉[聞き]そこなう.


c〈機会を〉逃がす.

6

a

時間努力などを〉浪費する.


b

〔+目的語(+in)+doing〕〔…することで〕〈…を〉むだにする 《★【用法】 in はしばしされる》.


7

〔+間接目的語+直接目的語〕〈事態が〉〈に〉〈勝利職業などを〉失わせる.


This lost them the victory. このため彼らは勝利失った.

8

〈…を〉滅ぼす破壊する 《★通例受身用いる; cf. lost 5b》.


The ship and its crew were lost at sea. 乗組員海のもくず消えた.

9

a

興味恐怖などを〉逃れる.


b〈体重などを〉減らす.

10

時計が〉〈ある時遅れる (⇔gain).


自動詞

2

動詞(+前置詞+()名詞)〕〔…で〕損害を受ける損をするbyon〕《★受身》.


3

時計が〉遅れる (⇔gain).


4

〔+in+()名詞〕〔…が〕衰える弱る.



自動詞としての「lose」のイディオムやフレーズ
lóse gróundlóse one's héad
lóse itlóse nó sleep òver [abòut]…
lóse óutlóse one's shírt
lóse síght of…lóse tíme
lóse tóuch (with…)lóse tráck of…
【語源】
古期英語から; 名詞 loss形容詞 lost


「lose」を含む例文一覧

該当件数 : 2265



例文

Have to lose weight例文帳に追加

痩せなくちゃ - Weblio Email例文集

Lose money例文帳に追加

お金を擦る - Weblio Email例文集

例文

Lose an unborn child例文帳に追加

死産する - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

Eゲイト英和辞典での「lose」の意味

lose

音節lose発音記号lúːz変化los・es{~ɪz}; 過去過分lost{lɔ́ːst|lɔ́st|lost}; los・ing
失う他動詞1ab
見失う他動詞2ab
のがす他動詞4a
負ける他動詞5a自動詞2
浪費する他動詞7
損をする自動詞1

動詞

他動詞
1a)を(うっかり失うなくす紛失する落とす
b大切なもの)を失う)と死別する,(赤ん坊)を死産する;()を落とす,(体の一部)を失う;(医者が)(患者)をなせてしまう
2a方角など)を見失う)に迷う
b)を見失う
cことばなど)を聞きのがす;()のことば聞き落とす;(())(ことばなどで)(を混乱させる理解不能にさせる
3a制御・能力など)を保てなくなる失う;(高度速度など)を落とす
b体重)を減らすだけやせる
4a機会取引など)をのがす逸する
b((まれ))(乗り物に乗り遅れる
5a試合など)に〈…に対して…の差で]〉負ける敗れる〈against/to[by]〉
b(か)けなど)を取り損なうのがす;(金額)を損する
6lose A B》⇔《lose B for A》(物事が)A()にBを失わせる
7時間など)を浪費するむだにする
8時計が)だけ遅れる(←→gain
9(())(競争者など)を引き離す;(をまく
10破壊する破滅させる通例受け身用いる

自動詞

コア・セオリー英語表現(基本動詞)での「lose」の意味

lose

コアとなる意味《(大事なもの必要なものを)失う
ポイント一時的になくす場合もあれば,対象によっては永久になくすこともある.「」や「親しい人」をしたり,(事故病気で)「手足」や「視力記憶」を失ったり,「仕事」や「お金」をなくしたりなど,その対象様々ある.また対象が「行く先」「ならば「(に)迷う」,相手の言葉」なら「聞き逃す」,「バス電車」なら「乗り遅れる」,「試合」なら「負けるのように必要なもの取り損なうという意味合いにもなる.
自動詞 他動詞

...失う,なくす;見失う;(取り)逃す

a. 大切なもの失う

①b方角見失う

①c 見失う

①d言葉を(取り)逃す,聞き逃す

①e 乗り物に乗り遅れる

②(勝ち)を取り損なう,(試合戦いで)負ける

③((lose A for Bあるいはlose A Bで)) AにBを失わせる

④(平静安定)を失う (→飛行機コントロールって「制御不能になる」,健康,理性,(心の)平静,勇気ってそれぞれ病気になる」「正気を失う」「怒る」「怖じ気付く」など)

迷う;~に夢中になる (lose oneself in; be lost (in))

⑥(時間など)を浪費する(無駄に失う)

⑦(時計が)遅れる([]gain)

引き離す,逃れる

句動詞 イディオム

a losing battle

(勝算のない)負け試合,負け

be lost to

...に対して,...から忘れ去れる,消え去る

...に無感覚である

You are totally lost to shame

. 君は全く恥知らずだ.

be lost (up) on

...に効果がない

get lost

道に迷う,当惑する

②((通例命令形で))うせろ

have nothing to lose

失うものは何もない,だめでもともと

have much to lose , have a lot to lose, have too much lose

うまくいかない大変なことになる

lose contact (with)

(...との)接触,連絡を失う.

lose count (of)

(...を)思い出なくなる,わからなくなる.

lose (one's) face

面子失う,信用・尊敬の念失う(【関連】「面子を保つ」は save (one's) face)

lose ground

退却する;人気なくなる,支持られなくなる

lose it

(())平静さを失う,頭が変になる

lose (one's) cool

冷静さを失う

lose one's grip (on)

(...が)理解できなくなる,制御できなくなる

lose one's marbles

(())気が狂う

lose the thread (of)

(...が)理解できなくなる

lose touch (with)

(...との)連絡なくなる,接触失う

lose track (of)

見失う,わからなくなる

not lose sleep / lose no sleep over

...あまり心配しない[(...のことを考えて,心配して)睡眠失うことはしない]

win or lose

勝って負けても

win some, lose some

うまくいく部分,だめな部分がある.すべてうまくいかない

コンピューター用語辞典での「lose」の意味

lose

動詞

失う

科学技術論文動詞集での「lose」の意味

法令用語日英標準対訳辞書での「lose」の意味

ライフサイエンス辞書での「lose」の意味

日英固有名詞辞典での「lose」の意味

Lose

人名

苗字 ローズ

Weblio英和対訳辞書での「lose」の意味

lose


lose


lose


lose (a battle [game])


lose (a game)


Lose

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ

Wiktionary英語版での「lose」の意味

lose

語源 1

From Middle English losen, from 古期英語 losian.

発音

動詞

lose (三人称単数 現在 loses, 現在分詞 losing, 過去形および過去分詞 lost)

  1. (transitive) To cause (something) to cease to be in one's possession or capability due to unfortunate or unknown circumstances, events or reasons.
    If you lose that ten-pound note, you'll be sorry.
    He lost his hearing in the explosion.
    She lost her position when the company was taken over.
  2. To wander from; to miss, so as not to be able to find; to go astray from.
    I lost my way in the forest.
  3. (transitive) To have (an organ) removed from one's body, especially by accident.
    He lost his spleen in a car wreck.
  4. (transitive) To fail to win (a game, competition, trial, etc).
    We lost the football match.
  5. (transitive) To shed (weight).
    I’ve lost five pounds this week.
  6. (transitive) To be unable to follow or trace (somebody または something) any longer.
    The policeman lost the robber he was chasing.
  7. (transitive) To cause (somebody) to be unable to follow or trace one any longer.
    We managed to lose our pursuers in the forest.
  8. (transitive) To experience the death of (someone to whom one has an attachment, such as a relative または friend).
    She lost all her sons in the war.
  9. (transitive) To cease exhibiting; to overcome (a behavior または emotion).
  10. (transitive, informal) To shed, remove, discard, or eliminate.
    When we get into the building, please lose the hat.
  11. Of a clock, to run slower than expected.
  12. To cause (someone) the loss of something; to deprive of.
  13. To fail to catch with the mind or senses; to miss.
    I lost a part of what he said.
  14. (transitive, archaic) To cause to part with; to deprive of.
Conjugation
使用する際の注意点
同意語
反意語
派生語

語源 2

From Old French los, loos, from Latin laudēs, plural of laus (praise).

名詞

lose

  1. (obsolete) Fame, renown; praise.

アナグラム

「lose」を含む例文一覧

該当件数 : 2265



例文

I'll lose weight例文帳に追加

私は痩せる - Weblio Email例文集

lose blood例文帳に追加

出血する. - 研究社 新英和中辞典

例文

lose consciousness例文帳に追加

意識を失う. - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る



loseのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2017 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
慶応大学田中茂範先生慶応大学田中茂範先生
Copyright (C) 2017 田中茂範 All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2017 Hyper Dictionary, All rights reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
日本電子株式会社日本電子株式会社
Copyright(C)1996-2017 JEOL Ltd., All Rights Reserved.
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2017 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2017 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2017 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのlose (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdictCMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典
英→日 日→英

このモジュールを今後表示しない
英和和英辞典検索ランキング

「lose」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典

©2017 Weblio RSS