英和・和英:

wellとは

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書 英和和英
約971万語収録の英和辞典・和英辞典

英和・和英辞典

英語例文

英語類語

共起表現

英単語帳

英語力診断

英語翻訳


 
小ウィンドウ

 
小ウィンドウ




wellの変化形一覧

形容詞・副詞の変化形:better(比較級) best(最上級)
動詞の活用形:welling(現在分詞) welled(過去形) welled(過去分詞) wells(三人称単数現在)
名詞の変化形:wells(複数形)

wellのイディオムやフレーズ

発音記号

/wél(米国英語)/

音声を聞く

ダウンロード再生

研究社 新英和中辞典

研究社研究社

well

音節well 発音記号/wél/
【副詞】
(音節bet・ter 発音記号/béṭɚ‐tə/;音節best 発音記号/st/;better,best の参照)

1

満足に,よく,申し分なく (⇔ill,→badly).


用例
用例

3

(比較なし)


a

十分に,よく.


用例
Shake well before using. 使う前によくてください.
用例
用例
He was well over fifty [well into his fifties, well on in his fifties]. 彼は 50 歳かなりしていた.
well up in… ⇒up 【副詞】 7e.
用例
We're well able to control inflation. 我々インフレおさえることが十分できる.
I was well aware of the danger. 私はその危険十分承知していた.
This car is well worth the price. この値段だけの価値十分にある.
The plan is now well advanced. その計画もうかなり進んでいる.
用例
Well met! 文語》 いい所で会った!
用例
用例
They all treated me well. 彼らはみな私をよくってくれた.
用例

副詞としての「well」のイディオムやフレーズ
as wéllas wèll as…
cannót [could nót] wéll dó…còme óff wéll
could júst as wéll dó…dó onesèlf wéll
dò wélldò wéll òut of…
dò wéll to dó…jùst as wéll
máy [míght] (jùst) as wéll dó (as…)mày wéll dó
prètty wéll 《口語》wéll and trúly
wéll awáy 《主に英国で用いられる》wéll óff
wéll òut of…
【形容詞】
(bet・ter; best)

1

a

【叙述的用法の形容詞】 健康で丈夫で 《★【用法】 この意味で最上級用いることはまれ; 【類語】healthy》.


用例

b

【限定用法の形容詞】 (比較なし) 《主に米国用いられる健康な.


用例

2

【叙述的用法の形容詞】 (比較なし) 申し分がなくてけっこうで.


用例
All's well (that ends well). (終わりよければ)万事申し分なし.

3

【叙述的用法の形容詞】 (比較なし)


a

適当でて 《★【比較】 この意味では well よりも best のほうが一般的》.


用例

b

あまり用いられない都合がよくて幸いで 《★【比較】 この意味では well よりも good のほうが一般的》.


用例

形容詞としての「well」のイディオムやフレーズ
áll vèry wéll(áll) wéll and góod
júst as wéll(júst) as wèll…
Vèry wéll.
【名詞】【不可算名詞】
用例

不可算名詞としての「well」のイディオムやフレーズ
lèt [lèave] wéll (enòugh) alóne
【間投詞】

1

a

[驚き疑いなどを表わして] まあ,おや,おやっ!, えっ!; さて.


用例
Well, I never!=Well, to be sure!=Well now! まあ, (これは)驚いた!, まさか!
用例
Well, here we are at last. やれやれ, やっとい(てよかっ)た.
Well, you can't help it. あしかたがないさ.
Well, but what about the money? なるほど, でも金のほうは?
用例

間投詞としての「well」のイディオムやフレーズ
Óh wéllWéll I néver (díd)!
Wéll thén
【語源】

well

音節well 発音記号/wél/
【名詞】【可算名詞】

1

井戸; (油井()などの).


用例
用例
用例
【動詞】 【自動詞】

1

〔(+out)+前置詞+()名詞〕〈液体が〉〔…から〕わき出る噴出する 〔from,out of〕.


用例
Blood was welling (out) from the cut. 傷口からほとばしりていた.
用例
Tears welled up in her eyes. 彼女のがこみ上げてきた.

b

〔+over〕〈液体が〉あふれる.


【語源】

we'll

音節we'll 発音記号/wíːl/
口語we will [shall] の短縮形 《★【用法】 we shall の短縮形として用いるのは主に口語》》.

well‐



テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

ハイパー英語辞書

ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版

機械工学英和和英辞典

日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社

和英河川・水資源用語集

公益社団法人日本河川協会公益社団法人日本河川協会

JST科学技術用語日英対訳辞書

独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構

ライフサイエンス辞書

ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet日本語WordNet

well

動詞
1

the currents well up 電流がこみ上げ
副詞
1

2

3

4

5

6

7

8

9




we knew them well 我々は、彼らをよく知っていた

suspected only too well what might be going on どうなっていくのかをただよくった
形容詞
1

2

3

名詞
1

2

3

4

5



Weblio英語表現辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

well


well

訳語 まぁ


Well

訳語 なるほど


Well,


Well.


Well…

訳語 さてと



斎藤和英大辞典

日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社

Weblio専門用語対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

Well

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ


Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

(very) well


well


well


well


well


well (out)

わき出す〉・噴出する

well ...

はて, ふん

well...

まあ

Well (Chinese constellation)

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ


Wiktionary英語版

出典:Wiktionary

well

出典:『Wiktionary』 (2014/03/30 20:57 UTC 版)

発音

語源 1

From Middle English wel, wal, wol, wele, from 古期英語 wel, wæl, well (well, abundantly, very, very easily, very much, fully, quite, nearly), from Proto-Germanic *wela, *walō (well, literally as wished, as desired), from Proto-Indo-European *wel- (wish, desire), *wol-. Cognate with Scots wele, weil (well), North Frisian wel, weil, wal (well), West Frisian wol (well), Dutch wel (well), Low German wol (well), German wol, wohl (well), Danish vel (well), Swedish väl (well), Icelandic vel, val (well). Non-Germanic cognate include Albanian vallë (well, perhaps, wishfully). Related to will.

副詞

well (comparative better, superlative best)

  1. (manner) Accurately, competently, satisfactorily.
    He does his job well.
  2. (manner) Completely, fully.
    a well done steak
  3. (degree) To a significant degree.
    That author is well known.
  4. (degree, 英国用法, slang) Very (as a general-purpose intensifier).
  5. In such manner as is desirable; so as one could wish; satisfactorily; favourably; advantageously.
派生語

間投詞

well

  1. Used to acknowledge a statement or situation.
    The car is broken.” “Well, we could walk to the movies instead.”
    I didn't like the music.” “Well, I thought it was good.
    (Accidentally sets tent on fire) “Well, I guess we're sleeping under the stars tonight.”
  2. An exclamation of surprise, often doubled or tripled.
    Well, well, well, what do we have here?
  3. Used in speech to express the overcoming of reluctance to say something.
    It was a bit... well... too loud.
  4. Used in speech to fill gaps; filled pause.
    So what have you been doing?” “Well, we went for a picnic, and then it started raining so we came home early.”
派生語

語源 2

From 古期英語 well (well), from Proto-Germanic *wall-.

名詞

well (複数形 wells)

  1. A hole sunk into the ground as a source of water, oil, natural gas or other fluids.
  2. A place where a liquid such as water surfaces naturally; a spring.
  3. A small depression suitable for holding liquid, or other objects.
  4. (figuratively) A source of supply.
  5. (nautical) A vertical, cylindrical trunk in a ship, reaching down to the lowest part of the hull, through which the bilge pumps operate.
  6. (nautical) The cockpit of a sailboat.
  7. (nautical) A compartment in the middle of the hold of a fishing vessel, made tight at the sides, but having holes perforated in the bottom to let in water to keep fish alive while they are transported to market.
  8. (nautical) A vertical passage in the stern into which an auxiliary screw propeller may be drawn up out of the water.
  9. (military) A hole or excavation in the earth, in mining, from which run branches or galleries.
  10. (architecture) An opening through the floors of a building, as for a staircase or an elevator; a wellhole.
  11. (metalworking) The lower part of a furnace, into which the metal falls.
  12. A well drink.
    They're having a special tonight: $1 wells.
  13. (video games) The playfield of the video game Tetris, into which the blocks fall.
派生語

語源 3

From 古期英語 weallan. Cognate with German wallen (boil, seethe), Danish lde (gush), Albanian valoj (I boil, seethe).

統計情報

名詞

well m

  1. well

派生した語


we'll

出典:『Wiktionary』 (2013/08/27 04:11 UTC 版)

別の表記

発音

  • enPR: wēl, IPA(key): /wiːl/, /wiəl/, /wɪl/, X-SAMPA: /wi:l/

: -iːl

短縮形

we'll

  1. we will
  2. we shall


「well」を含む例文一覧

該当件数 : 38817



a well

井戸 - EDR日英対訳辞書

Well, well!

これはこれは! - 研究社 新英和中辞典

Well, well.

これはこれは。 - 愛知県総合教育センター Classroom English(教室英語集)









wellのページへのリンク
「well」の学習レベルの目安
レベルレベル1
学校レベル中学以上の水準
英検3級以上合格に覚えておきたい単語
TOEICスコア220以上取得に覚えておきたい単語
「well」の派生語
weller(名詞)
unwell(動詞・形容詞)
overwell(動詞)
outwell(動詞)
welly(形容詞・副詞)
wellen(動詞)
wellness(名詞)
英和辞書の「well」の意味に関連した用語

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



wellのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2014 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2014 Hyper Dictionary, All rights reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
公益社団法人日本河川協会公益社団法人日本河川協会
Copyright(C) 2014 Infrastructure Development Institute-Japan. All Rights Reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2014 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのwell (改訂履歴)、we'll (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdictCMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

©2014 Weblio RSS