研究社 新英和中辞典 |
leave1
| 用例 | ![]() |
| 用例 | ![]() |
| 用例 | ![]() |
| 用例 | ![]() |
| 用例 |
| 用例 | ![]() |
| 用例 | The postman has left this letter for you. 郵便屋さんがあなたにこの手紙を持ってきてくれた. |
| 用例 | ![]() | Two from four leaves two. 4引く 2 は 2. |
| 用例 | ![]() |
| 用例 | ![]() |
| 用例 |
| 用例 | ![]() |
| 用例 |
| 用例 |
| 用例 | ![]() |
| 用例 | ![]() |
| 用例 |
| 用例 | ![]() |
| 用例 | I was left with some misgivings [a feeling of sadness]. 多少の不安[悲しい気持ち]が後に残った. |
| 用例 | ![]() |
| 用例 | ![]() |
| 用例 |
| 用例 |
| 用例 | ![]() |
| 用例 | ![]() |
| 用例 | ![]() |
| 用例 |
| 用例 |
| 用例 |
leave2
1
【不可算名詞】
| 用例 | ![]() |
| 用例 | ![]() |
| 用例 | ![]() |
| 用例 | ![]() | take (a) six months' leave=take (a) leave of absence for six months 6か月の休暇を取る. We have two leaves a year. 休暇が年に 2 回ある. |
| on léave | tàke Frénch léave |
| tàke (one's) léave (of…) |
leave3
| 政治: | division of powers front independent left penetration right third party |
ハイパー英語辞書 |
leave
leave
英和生命保険用語辞典 |
leave
¶job-protected leave
¶paid leave [holidays and vacations]
(⇔unpaid leave)(=leave without pay, time-off without pay)科学技術論文動詞集 |
leave
leave
法令用語日英標準対訳辞書 |
JST科学技術用語日英対訳辞書 |
和英教育用語辞典 |
ライフサイエンス辞書 |
leave
用例日本語WordNet(英和) |
leave
![]() |
![]() |
![]() | This leaves no room for improvement これは改善の余地を残さない |
(permission to do something)
(the period of time during which you are absent from work or duty)
EDR日英対訳辞書 |
leave
日英・英日専門用語辞書 |
Weblio英語表現辞典 |
斎藤和英大辞典 |
leave
Leave
Weblio専門用語対訳辞書 |
Weblio英和対訳辞書 |
leave
leave
leave
leave
leave [retire from]
leave one
Wiktionary英語版 |
出典:Wiktionary |
leave
出典:『Wiktionary』 (2013/04/14 17:08 UTC 版)
語源 1
From Middle English leven, from 古期英語 lǣfan (“to leave”), from Proto-Germanic *laibijaną (“to let stay, leave”), causative of Proto-Germanic *lībaną (“to stay, remain”). Cognate with Old Frisian lēva (“to leave”), Old High German leiban (“to leave”), Old Norse leifa (“leave over”), lifna (“to be left”) (whence Danish levne). More at lave, belive.
動詞
leave (三人称単数 現在形 leaves, 現在分詞 leaving, 過去形および過去分詞形 left)
- (transitive) To cause or allow (something) to remain as available; to refrain from taking (something) away; to stop short of consuming or otherwise depleting (something) entirely.
- (transitive) To transfer possession of after death.
- (transitive) To give (something) to someone; to deliver (something) to a repository; to deposit.
- (transitive) To transfer responsibility or attention of (something) (to someone); to stop being concerned with.
- (transitive) To depart from; to end one's connection or affiliation with.
- I left the country and I left my wife.
- (transitive) To end one's membership in (a group); to terminate one's affiliation with (an organization); to stop participating in (a project).
- I left the band.
- (intransitive) To depart; to go away from a certain place or state.
- (intransitive, obsolete) To remain (behind); to stay.
- (transitive, archaic) To stop, desist from; to "leave off" (+ noun / gerund).
同意語
派生語
名詞
- (cricket) The action of the batsman not attempting to play at the ball.
- (billiards) The arrangement of balls in play that remains after a shot is made (which determines whether the next shooter — who may be either the same player, または an opponent — has good options, または only poor ones).
語源 2
From Middle English leve, from 古期英語 lēaf (“permission, privilege”), from Proto-Germanic *laubō, *laubą (“permission, privilege, favour, worth”), from Proto-Indo-European *leubʰ- (“to love, hold dear”). Cognate with obsolete German Laube (“permission”), Swedish lov (“permission”), Icelandic leyfi (“permission”). Related to Dutch verlof, German Erlaubnis. See also love.
名詞
leave (uncountable)
- Permission to be absent; time away from one's work.
- (dated または law) Permission.
- (dated) Farewell, departure.
- I took my leave of the gentleman without a backward glance.
派生語
語源 3
From Middle English leven, from 古期英語 līefan (“to allow, grant, concede; believe, trust, confide in”), from Proto-Germanic *laubijaną (“to allow, praise”), from Proto-Indo-European *leubʰ- (“to love, hold dear”). Cognate with German lauben (“to allow, believe”), Icelandic leyfa (“to allow”).
動詞
leave (三人称単数 現在形 leaves, 現在分詞 leaving, 過去形および過去分詞形 leaved)
- (transitive) To give leave to; allow; permit; let; grant.
動詞
leave (三人称単数 現在形 leaves, 現在分詞 leaving, 過去形および過去分詞形 left)
- (intransitive, まれに) To produce leaves or foliage.[1]
- 1868, Edward Fitzgerald, The Rubáiyát of Omar Khayyám, 2nd edition:
同意語
参照
「leave」を含む例文一覧
該当件数 : 4078件
leave
去る - 日本語WordNet
a leave of absence
休暇. - 研究社 新英和中辞典
Leave it to me
まかせて - Weblio Email例文集
| leaveのページへのリンク |
